Páteční kázání 7. 8. 2026 (24. safar 1448 h )
Léto a velké horko
Chvála Alláhu. Jeho uctíváme a Jeho o pomoc prosíme. Dosvědčuji, že není božstva kromě Alláha a že Muhammad (salla lláhu ʻalajhi wa sallam) je Jeho služebník a posel. „Vy, kteří jste uvěřili, chraňte se před trestem Alláha a říkejte slova správná! On napraví vám vaše skutky a odpustí vám vaše hříchy; a ten, kdo poslechne Alláha a posla Jeho, ten dosáhne nesmírného vítězství.
Střídání noci a dne, proměny ročních období a plynutí let patří k nejvýznamnějším Alláhovým znamením, která svědčí o dokonalosti Jeho charakteru a o velikosti Jeho moci. Připomínají člověku, že tento svět je plný proměn, že život není místem trvalého pobytu, nýbrž místem práce a zkoušek, po nichž následuje zúčtování a odplata. Všemohoucí Alláh praví: „A Alláh působí střídání noci a dne – a věru je v tom poučení pro lid prozíravý.“ (24:44) S příchodem léta a sílícím horkem se před námi znovu objevují nespočetné Alláhovy dary. Dal nám stín, dal nám k dispozici stromy, zajistil prostředky k ochlazování a vytvořil nám obydlí, která nás chrání před horkem i chladem, a to vše je výsledkem Jeho milosti a štědrosti. Všemohoucí Alláh praví: „A z toho, co stvořil, opatřil vám Alláh stín a dal vám v horách útočiště a dal vám oděvy, jež chrání vás před horkem, a dal vám oděvy, jež chrání vás před zraněním. A takto vůči vám dovršil Své dobrodiní – snad budete do vůle Jeho odevzdáni.“ (16:81) Jedním ze způsobů, jak vyjádřit vděčnost za tato požehnání, je vzpomenout na naše bratry, kteří žijí v oblastech s extrémními teplotami, nemají žádnou ochranu před žárem slunce, bydlí ve stanech nebo skromných domech a trpí nedostatkem vody a elektřiny. Je naší povinností je utěšovat a podat jim pomocnou ruku, abychom si získali přízeň Alláha Všemohoucího, neboť Všemohoucí Alláh praví: „…neboť cokoliv dobrého pro sebe připravíte, to u Alláha naleznete…“ (2:110) Prorok – salla lláhu alajhi wa sallam – řekl: „Vyvarujte se Ohně pekelného, byť jen kousíčkem datle.“
Služebníci Alláhovi,
patří k lidské přirozenosti, že člověka unaví změny okolností. Když přijde léto, stěžuje si na horko, a když přijde zima, nadává na chlad, avšak upřímný věřící se smíří s Alláhovým rozhodnutím a ví, že dobro spočívá v tom, co Alláh vybral, neboť tak se vyhnou Ohni pekelnému, byť jen kousíčkem datle. Prorok – salla lláhu alajhi wa sallam – řekl: „Jak úžasný je osud věřícího. Vše, co se mu přihodí, je pro něj k dobru. To neplatí pro nikoho jiného než pro věřícího: pokud má štěstí a je za to vděčný, je to pro něj dobré. A pokud ho postihne neštěstí a je trpělivý, je to pro něj také dobré.“
Bratři a sestry,
velké horko není pouhým přírodním jevem, nýbrž zkouškou, které Alláh podrobuje své služebníky, aby ověřil upřímnost jejich trpělivosti a vytrvalost v poslušnosti. Muslim tedy nesmí kvůli horku zanedbávat modlitbu ani polevovat v uctívání. Prorok – salla lláhu alajhi wa sallam – vyrazil na bitvu u Tabúku v nejžhavějších dnech, navzdory dlouhé cestě a náročnosti putování, zatímco pokrytci se vymlouvali na horko, a tak Alláh seslal tento verš: „Rci: ‚V Ohni pekelném bude mnohem horší vedro!‘ Kéž by to jen pochopili!“ (9:81) Prorokovi druhové – radija lláhu anhum – dodržovali půst i v nejhorších letních dnech, doufajíce v odměnu u Alláha, a to do té míry, že jeden z nich si kvůli nesnesitelnému horku pokládal ruku na hlavu, a přesto nepřestal plnit tento čin poslušnosti vůči Alláhovi. Abú ad-Dardá‘ – radija lláhu anhu – říkával: „Postěte se jeden den, kdy je velké horko jako v Den zmrtvýchvstání, a pomodlete se dvě rak’y v temnotě noci, jako je temnota hrobů.“
Služebníci Alláhovi,
jestliže horko zesílí, je to pro nás příležitost k připomenutí si Ohně pekelného. Prorok – salla lláhu alajhi wa sallam – řekl: „Oheň si stěžoval svému Pánu… a ten mu povolil dva dechy: jeden v zimě a jeden v létě; a to nejhorší horko, jaké zažijete, je vánek z Pekla.“ Jestliže je pozemské horko jen nepatrnou částí toho, co Alláh připravil v Ohni pekelném, jaký pak bude jeho žár a muka?! Všemohoucí Alláh praví: „A věru jsme připravili pro nespravedlivé oheň, jenž hustým dýmem je obklopí…“ (18:29) věřící by se tedy měl zamyslet nad svým jednáním, obrátit se k Pánu a zdržet se hříchů, které vyvolávají Alláhův hněv a trest. A když pili zbožní předkové studenou vodu, připomínali si žízeň obyvatel Pekla, a když viděli stín, připomínali si blaženost Ráje, a tak se ještě více prohlubovala jejich vděčnost vůči Alláhovi a bázeň před Ním.
Muslimové,
Alláhova milost vůči nám je veliká a je naší povinností za ni děkovat, využívat ji k tomu, co se Mu líbí, myslet na naše bratry v nouzi a připravovat se na den setkání, neboť tento svět je pomíjivý a posmrtný život je místem konečného rozhodnutí.
Prosíme Všemohoucího Alláha, aby nás i vás ochránil před žárem Pekla, aby nás zařadil mezi obyvatele Svého Ráje a aby nám dopřál vděčnost za Jeho milosti, správné uctívání a vytrvalost v poslušnosti.





